NEW: source tells me that House Democrats have the votes to pass an assault weapons ban if it came to the floor. Expectation is vote would be bipartisan.   This would never pass the Senate, and is not part of the bipartisan agreement, but it shows where House Dems are heading.